コンセプト CONCEPT

自然体で過ごす
交流と滞在の拠点

海・山・川・平野、
自然の恵みで満たされた山形庄内。
2014年に移住してから現在に至るまで、
日々、この地域の美しさに
魅了され続けています。

SUIDEN TERRASSEは、
山形庄内を象徴する
ランドスケープの一つである
"水田"から着想を得ており、
訪れる方々が、
木造2階建の温もりある空間の中から
原風景を臨み、
自然体で過ごすことをコンセプトとした
宿泊滞在複合施設です。

山形庄内で暮らす私たちが、
実際に家族や友人、ゲストをお招きしたくなる。
山形庄内で暮らす私たちも、
普段は見過ごしがちな地域の魅力に
ワクワクする。
流れる時間の中で交流が育まれる。
そんな施設づくりを目指しています。

SUIDEN TERRASSEの存在が、
すべての人々の幸せに繋がることを願い、
皆様のご来場を、心よりお待ちしております。

YAMAGATA DESIGN
代表取締役
山中 大介

― SPECIAL THANKS ―

坂茂

Architect
SHIGERU BAN ARCHITECTS

坂 茂

東京生まれ。1985年、坂茂建築設計を設立。95年、災害支援活動団体 ボランタリー・アーキテクツ・ネットワーク (VAN)設立。主な作品に、「大分県立美術館」、「静岡県富士山世界遺産センター」、「ラ・セーヌ・ミュジカル」などがある。フランス芸術文化勲章コマンドゥール(2014)、プリツカー建築賞(2014)、JIA日本建築大賞(2015)、マザー・テレサ社会正義賞(2017)など数々の賞を受賞。慶応義塾大学環境情報学部特別招聘教授。

建築の設計に当たって、今回最重要に考えたことは、初めて敷地を見に行った時の美しい水田の風景をいかに保ちながら、そこに建築を優しく挿入するか、ということです。 四季折々表情を変える水田風景に、いかに建築を調和させるかが重要でした。 構造的には、基礎部やコア部分以外木造とし、水田風景に馴染むよう考えました。

Thanks02

Logo Design
KKHK
小松裕行

水田がホテルになる。庄内の美しいランドスケープと一体になったホテルになる。そんな計画を聞いた時にワクワクしました。収穫期にキラキラと黄金色に輝く稲穂に囲まれ建つホテル。たくさんの人々が集い、豊穣の喜びと笑顔が重なり溢れる。そんなイメージを直感的に視覚化したい。そう思ってロゴのデザインを考えました。だからきっと、ここはそんな場所になっていくんだと思います。

Thanks03

Wear Design
BLUES KURO
八橋佑輔

多くの方がSUIDEN TERRASSEに来られ、最高の思い出をつくっていかれるのだろうと想い描きながら制服と館内着の制作をスタートしました。山形の歴史ある工場、熟練の職人の方々の力もあり「日本の文化」が込められた服が出来たと思います。歴史を大切にし、今を大切に想うSUIDEN TERRASSEで、是非ご覧頂ければと思います。

Thanks04

Book Direction
BACH
幅 允孝

SUIDEN TERASSEでの滞在が少しでも豊かで愉しいものになるよう本を選びました。即効性のある情報というよりは、遅効の本たちが揃っています。その芽が滞在中に生えてくるのか、帰ってから花を咲かせるのかはわかりません。ただ、未知なるものに手を伸ばす好奇心のタネをこの場所で思い出していただきたいのです。

RESERVATION
宿泊のご予約
公式サイトからのご予約が最もお得です
宿泊のみ
航空券+宿泊
宿泊予約
RESERVATION
チェックイン
Check in
チェックアウト
Check out
大人
Adult
子供
Child
宿泊予約
RESERVATION
チェックイン
Check in
チェックアウト
Check out
出発空港
Departure
到着空港
Arrival
大人
Adult
子供
Child